La lecture traditionnelle du Dormeur du Val est anti-militariste et compatissante. Mais c’est sans compter sur le contexte précis (octobre 1870) de la rédaction : Rimbaud fait bel et bien un appel aux armes.
Jeune cinéaste en reportage à Charleville-Mézières pour la réalisation d’un documentaire, Patrick Taliercio a mis au jour un inédit de Rimbaud. Il s’agit d’un article publié le 25 novembre 1870 dans le Progrès des Ardennes.
L’idéalisation conditionnelle des enfants du peuple serait, pour Rimbaud, une métaphore de son attirance pour la révolte. Et pourrait-on dire, sans trop d’exagération, pour la Commune.
Cautionner le caractère sexuel du Coeur volé ne signifie pas pour autant cautionner les élucubrations autobiographiques (viol). Cela ne fait aucun doute qu’il avait, en ce sens, une importance capitale pour Verlaine, et son double Lelian: le poème était pour lui pédérastiquement affirmé.
Globalement, on ne reconnaît plus le répertoire métrique, très classique, des poèmes antérieurs. En particulier, le 12-syllabes ne concerne que 65 vers sur 472. À ce constat, s’en ajoute un autre : ces 12-syllabes, déjà réduits en nombre, sont aussi les plus remarquables.